violin

The vio­lin is in some ways a prob­lem­at­ic instru­ment.  I’ve always had mixed feel­ings about its pop­u­lar­i­ty, the way it dis­placed its noble and diverse pre­de­ces­sors, the vio­ls, its grasshop­pery diva nature, its demand for vir­tu­os­i­ty.  I give the vio­lin a lot of shit, but one real­ly can’t argue with its emo­tion­al punch.  There’s a rea­son why it’s such a suc­cess­ful inva­sive species, blan­ket­ing the musi­cal land­scape from Ice­landic pop to Appalachi­an hoe­downs to Kar­nat­ic ragas.

Here are four pieces of music that make me love this old ene­my.  Start­ing with the blind­ing­ly obvi­ous,

Bach’s vio­lin sonata in g minor, as per­formed by Schlo­mo Mintz.  The sonatas and par­ti­tas are uni­form­ly gor­geous, but my favorite is this first sonata.  It’s tech­ni­cal­ly chal­leng­ing to pull off its many dou­ble and triple stops while still keep­ing the voic­ing clear, the rhythm sol­id, and most impor­tant­ly keep­ing that secret fire lit that burns under­neath Bach’s best stuff, that vol­canic pow­er.  On the piano, nobody can do that like Glenn Gould, though I’d have to give Vladimir Viar­do an hon­or­able men­tion.  On the vio­lin, it’s Schlo­mo.  This is max­i­mal music for solo vio­lin, a moment of flow­er­ing for the instru­ment that stretch­es it to its utmost poten­tial and, in cer­tain respects, beyond.  It’s like an Old Mas­ter draw­ing exe­cut­ed in a sin­gle con­tin­u­ous stroke, with­out lift­ing the pen­cil off the paper.

(As a side note, the g minor works beau­ti­ful­ly on Baroque lute as well, where many more notes from amongst the inner voic­es can be enun­ci­at­ed.  It then becomes a dif­fer­ent piece alto­geth­er, less spare, yet still expres­sive.  One can think of the Baroque lute as a mid­point between the vio­lin and the harp­si­chord.  On the vio­lin, both hands tend inti­mate­ly to each note, with every ana­log nuance of fin­ger­ing and bow­ing reflect­ed in the sound.  The harp­si­chord is “pure dig­i­tal”, with every ele­ment of a per­for­mance reduced to a tim­ing code.  The piano is the mod­ern answer to rein­tro­duc­ing ana­log into key­board instru­ments, but it’s a very reduc­tive, MIDI kind of ana­log: a sin­gle, per­fect­ly mea­sur­able para­me­ter per note, the speed of the ham­mer when it strikes the strings.  With the lute, the left hand artic­u­lates the notes against frets, mak­ing it a “dig­i­tal hand”, but the right hand is expres­sive in that infi­nite­ly sub­tle, con­tin­u­ous phase-space man­ner of the vio­lin.)

Now we move back in time from 1723 to 1676, around the time of the emer­gence of the vio­lin in the form we now know it, as a solo art instru­ment.  The first great vio­lin­ist and vio­lin com­pos­er was Hein­rich Ignaz Franz Biber.  And my pick #2 is:

The pas­sacaglia in d minor that con­cludes Biber’s Rosary Sonata cycle, some­times called the Archangel Sonata.  This cycle of fif­teen “mys­ter­ies” has a place in my heart.  Every sonata is pre­ced­ed by a round engrav­ing rep­re­sent­ing a bead from the rosary, and every piece is in a dif­fer­ent tun­ing or scor­datu­ra, total­ly chang­ing the tonal­i­ty of the instru­ment.  Some even involve swap­ping the mid­dle two strings.  The scores are writ­ten as if to be played on a nor­mal­ly tuned vio­lin, mak­ing them read odd­ly and some­times non­sen­si­cal­ly on the page; the tun­ing must be dis­cov­ered, and they must be played with blind faith, like prayers recit­ed over the rosary beads.  The result­ing music of course doesn’t cor­re­spond to what’s writ­ten, falling in this sense some­where between score and tab­la­ture.

Only the first mys­tery and the pas­sacaglia are in nor­mal tun­ing.  The pas­sacaglia dis­pens­es with the bas­so con­tin­uo accom­pa­ni­ment of the pre­ced­ing sonatas.  The solo vio­lin begins with the four descend­ing osti­na­to notes, G, F, Eb, D.  The rest of the piece is based entire­ly on this bassline, spin­ning vari­a­tion after vari­a­tion.  This high­ly con­strained for­mu­la is hyp­not­ic, tran­scen­dent, and some­how nar­ra­tive in that way that vari­a­tions can be when done per­fect­ly.  A melan­choly sun­set, brushed in slow and red over a north­ern sky.  Mean­ing with­out mean­ing, a world with­in a dew­drop, minor key scales with­out end. 

The killer per­for­mance, with Franzjosef Maier on vio­lin, is no longer so easy to get.  It was released in 1990 on CD by Deutsche Har­mo­nia Mun­di, and Ama­zon says it’s out of stock but avail­able new or used start­ing at $202.02.  Ah, con­nois­seur­ship is alive and well..

Next:

Kei­th Jarrett’s Ele­gy for vio­lin and string orches­tra.  He wrote this in mem­o­ry of his Hun­gar­i­an grand­moth­er, and at its melod­ic core it lilts that gap-toothed gyp­sy note, as dis­tinc­tive as the blue note, recall­ing the shad­owy alley­ways of East­ern Europe.  As clas­si­cal motive music some crit­ics find fault with Jarrett’s com­po­si­tion, call­ing it vague, aim­less or even incom­pe­tent, which utter­ly miss­es the point.  Like Michael Chabon, he brings a pow­er­ful­ly assert­ed and defi­ant point of view to his art, an insis­tence on the sen­su­al irre­spec­tive of art fash­ion, a sen­si­tiv­i­ty to the idiomat­ic.  Jar­rett is a knight, a defend­er of what mat­ters.  He has described his pieces as “prayers that beau­ty may remain per­cep­ti­ble”.  In the Ele­gy, to fail to per­ceive the beau­ty is to have an ear unus­ably dis­tort­ed by affec­ta­tion or style.  The vio­lin, whether ground­ed in the dark chords of the orches­tra or soar­ing free from them, trans­ports the lis­ten­er.  The theme is lost in a har­mon­ic labyrinth, the trav­el­er med­i­ta­tive on a path of uncer­tain return, the dusk now turn­ing to night.  But what is giv­en trust­ing­ly is returned freely.  In the loose reach­es of this sound-poem, sound is re-invest­ed with lumi­nance.

Final­ly:

Spiegel Im Spiegel, by Arvo Pärt.  This ten minute work, spare and min­i­mal, occu­pies an oppo­site cor­ner to Bach.  A piano repeats quar­ter-note tri­ads, one-two-three, four-five-six, through­out the piece in the mid­dle reg­is­ter, with a stripped-down bass chord occa­sion­al­ly thrum­ming under­neath for a whole beat, a high bell-like note struck at times.  The vio­lin, very human in its voice, plays slow frag­ments of dia­ton­ic scales over this ground.  (Spiegel Im Spiegel can also be played with a cel­lo, but I think the greater tonal sep­a­ra­tion of the vio­lin from the piano makes that ver­sion more potent.)  This music came at the end of Pärt’s self-imposed silence of sev­er­al years, a peri­od Paul Hilli­er described as one of “com­plete despair in which the com­po­si­tion of music appeared to be the most futile of ges­tures”.  Anoth­er war­rior, then, anoth­er defend­er of beau­ty.  As a rebirth, shorn of the super­flu­ous and reduced to its inmost core, Pärt’s new tintinnab­u­li style could not be more per­fect, and I think Spiegel Im Spiegel— named after mutu­al­ly reflect­ing mir­rors, evok­ing infi­nite regress— is the most dev­as­tat­ing expres­sion of that style in its direct­ness and ten­der­ness.

Posted in music | Tagged , , , , | 5 Comments

panorama madness

Super pleased by the recep­tion of the Pho­to­synth app.  We’ve blown through a mil­lion down­loads, and we’re five stars now in the app­store, with about 900 rat­ings in the first four days:

Fatjack1 writes, “AmaZ­ing / My head asplode!”  “Holy Sh*t!” adds Alphawolf333.  “Unbe­liev­able / Would eas­i­ly pay for this”, writes Chil1swaggtapejuic3, which is sure­ly the high­est com­pli­ment in the soft­ware busi­ness these days.. espe­cial­ly when Ban­jokei­th quan­ti­fies, “Eas­i­ly worth $5”!  It’s fun­ny how Apple, of all com­pa­nies, has done more to com­modi­tize the soft­ware busi­ness than the Free Soft­ware Foun­da­tion ever did.  Makes me a bit nos­tal­gic.  Guess there’s no point to crack­ing soft­ware any­more when the killerest of apps, fruit of count­less hours of pas­sion, skill, cre­ativ­i­ty and lost sleep, cost less than a caffe lat­te.

Snark aside, I’m feel­ing very proud of the team, and it makes me very hap­py that we’ve made some­thing peo­ple are in love with.  I’m espe­cial­ly chuffed to see many users (and panora­mas being shared) out­side the US.

 

Posted in mobile | Tagged , , , , | 7 Comments

photosynth app!

As every­one who’s been glanc­ing now and then at my face­book page knows, I’ve been post­ing a lot of panora­mas late­ly from the mys­te­ri­ous “Pho­to­synth pub­lish pho­tos” app.  Well, the app is now final­ly avail­able on the iPhone— just look in the app store for “pho­to­synth” or “bing” (Apple’s index looks like it’s rebuild­ing now, hope­ful­ly by the time I put this post up it’ll be ful­ly live).

I’m very excit­ed to final­ly have this app out there.  The team’s done a won­der­ful job on it.  Here’s the offi­cial blog post.  They also shot a very nice release video, which to my cha­grin ends with y.t. pon­tif­i­cat­ing on a posthu­man future.

A few notes on this evo­lu­tion in the Pho­to­synth and Bing Mobile sto­ry, in no par­tic­u­lar order.

experience

This app is a lot of fun to use, and the out­put is— I think— com­pelling.  It address­es a fun­da­men­tal lim­i­ta­tion of cam­eras as we now know them: field of view.  A phone’s cam­era is the right size and design for tak­ing a snap­shot of, say, someone’s face at a par­ty.  But as any­one who has tried to put up real estate pho­tos knows well, try­ing to cap­ture a view out the win­dow with an ordi­nary cam­era is an awful expe­ri­ence.  With your eyes, you see a whole for­est; in the cam­era frame, you see a cou­ple of trees.  With Pho­to­synth, you rotate the cam­era to take in the whole view, and the app fus­es that view togeth­er:

Of course there’s an inher­ent dif­fi­cul­ty in tak­ing these wide fields of view and pro­ject­ing them down into pla­nar images.  It’s the­o­ret­i­cal­ly pos­si­ble to do this with a per­spec­tive pro­jec­tion when the field of view is less than half a sphere, though in prac­tice the image starts to dis­tort unpleas­ant­ly when the larg­er axis exceeds 60 degrees or so.  Remem­ber that in our own eyes, the reti­na is hemi­spher­i­cal, not pla­nar.  Our very wide nat­ur­al field of view doesn’t rely on a rec­tan­gu­lar pro­jec­tion the way film or dig­i­tal cam­eras do.

This is why, when Pho­to­synth pub­lish­es pho­tos to a flat medi­um, like the inline news feed in face­book or the flat image above, it uses a spher­i­cal pro­jec­tion, which results in a dis­tort­ed image.  Straight lines turn into arcs.  This kind of imagery can be quite beau­ti­ful in its own right, though it can get a bit coun­ter­in­tu­itive, espe­cial­ly as the field of view grows all the way to the full sphere.

Pro­ject­ing the sphere down to a rec­tan­gu­lar image is of course just what one does when one makes a flat map of the Earth.  We’ve all seen pla­nar world maps so often that we think of them as “nor­mal”, while the above image looks “dis­tort­ed”, although real­ly they exhib­it the same dis­tor­tions.  Yes, Green­land is big— about three times the size of Texas.  Not twice the size of the whole USA.

The best way to expe­ri­ence a panora­ma is in an immer­sive view­er, which repro­jects the imagery inter­ac­tive­ly into a small­er win­dow, allow­ing you to rotate.  We’re work­ing on view­ers that let these things hap­pen in native Web-ese, though it requires advanced browsers (HTML5, Can­vas or CSS3).  In the mean­time, it can be done with Sil­verlight.  Here’s the panora­ma of the Neue Nation­al­ga­lerie above, ren­dered this way:

technology

In the past few years there has been a grow­ing trick­le of “smart” cam­eras and phone apps for stitch­ing togeth­er pho­tos or video into panora­mas.  Many of them aren’t par­tic­u­lar­ly good, but I do need to give a shout out to our friends at Occip­i­tal, whose 360 panora­ma app was an inspi­ra­tion to the team.

As far as I know, ours is the first app that goes beyond “strip” panora­ma mak­ing to allow cov­er­age of the entire visu­al sphere with real­time track­ing.  This relies on some pret­ty cut­ting-edge com­put­er vision hack­ing (thank you Georg).  Extract­ing fea­tures from the video stream on the fly, fol­low­ing them from frame to frame, and mod­el­ing the envi­ron­ment in real­time is hard­core stuff, and requires not only high-per­for­mance algo­rithms, but also very aggres­sive low-lev­el opti­miza­tion and trick­ery with the cam­era and graph­ics pipelines.  Fusion on the sphere isn’t all the way to full 3D mod­el­ing, but it already involves its share of topo­log­i­cal com­pli­ca­tions and trade­offs between local and glob­al recon­struc­tion.  By all means, dear CS grads, try this at home (and send us your screen­shots)— but be fore­warned, there’s a rea­son why we haven’t seen a mobile app like this before in the mar­ket!  This is a bit like Doom first appear­ing on the PC in 1993.  Now that it’s been shown to be pos­si­ble, we should expect quite a few fol­low­ers, and a rapid evo­lu­tion in real­time com­put­er vision on mobile devices.

design

There’s anoth­er rea­son I’m very pleased by Pho­to­synth for iPhone: it’s the first rea­son­ably com­plete appli­ca­tion of our design sys­tem to a non-Win­dows phone.  We’ve been work­ing for more than a year with the very beau­ti­ful design lan­guage cre­at­ed by the Enter­tain­ment and Devices peo­ple at Microsoft (yes, Microsoft can do beau­ti­ful design!  It’s true!) for Xbox, Zune, and Win­dows Phone 7, code­named Metro.  The “laven­der” map style we released last year is a car­to­graph­ic embod­i­ment of this lan­guage.  Trans­lat­ing Metro for an envi­ron­ment like iPhone, in which there’s a strong native look, feel and inter­ac­tion mod­el, is risky busi­ness.  Done poor­ly, the result is con­fus­ing and incon­gru­ous.  Some would argue that an app should always adopt native con­trols, look and feel, tai­lor­ing itself entire­ly to the host plat­form to min­i­mize cog­ni­tive dis­so­nance.  This is an old argu­ment.  I remem­ber it from the X win­dows days, and ear­li­er.  (More recent­ly, Apple’s first release of Safari on the PC gar­nered much crit­i­cism for its dis­so­nant non-PC look and feel.  Today they’ve moved clos­er to native.)

I think from this per­spec­tive the Pho­to­synth app is a great suc­cess.  Its inter­ac­tion mod­el, look and feel are very Metro, dis­tinc­tive­ly ours, yet it works in the iPhone con­text.  It has a dis­tinct voice, yet remains trans­par­ent and usable.  It isn’t anti­so­cial in its approach to the plat­form.  I was delight­ed to read this post Adri­enne found on Giz­mo­do (unchar­ac­ter­is­tic read­ing mate­r­i­al for her)—

Also, Microsoft, who as you may know makes their own mobile phone OS these days, has puck­ish­ly brought the Win­dows Phone 7 aes­thet­ic to the iPhone app, which, man, is just real­ly real­ly nice. You don’t realise how, I don’t know, corny all these bev­elled but­tons and 3D ani­ma­tions are until you see Microsoft’s flat, geo­met­ric UI on your iPhone’s dis­play... More apps that look like this, please.

One of the things that I think makes this eas­i­er to do on mobile devices than on PCs with win­dow­ing sys­tems is the fact that mobile apps are always full-screen.  They can cre­ate self-con­tained worlds by book­end­ing an expe­ri­ence in time.  This works for Web pages too, because the Web has evolved from the world of “con­tent” instead of “appli­ca­tion”— one wouldn’t com­plain about dis­tinc­tive design lan­guage on a web­site, any more than one would com­plain about incon­sis­tent fonts on the cov­ers of dif­fer­ent mag­a­zines lined up on a rack.  For­tu­nate­ly, between web­sites and mobile apps, we have the next decade pret­ty much cov­ered.

Here’s one of my favorite screens from the Pho­to­synth app:

The typog­ra­phy is beau­ti­ful and clean, the visu­al bal­ance rem­i­nis­cent of mid-20th cen­tu­ry Swiss design.  Sur­faces are flat, cor­ners square, and any con­tent shown is authen­tic, not just rep­re­sen­ta­tive.  That unstitched pano is a love­ly arti­fact in its own right, a bit of a nod to David Hock­ney’s join­ers.  I hope that with this app we prove that we can have our cake and eat it too— usabil­i­ty, beau­ty, a dis­tinc­tive voice.

bloopers

There are a cou­ple of sim­ple rules to fol­low in order to make a great panora­ma.  The first is to rotate the phone in place instead of hold­ing it out at arm’s length and sweep­ing it.  This is espe­cial­ly impor­tant in indoor envi­ron­ments, where many sur­faces are near­by and any move­ment of the focal point will result in images with dif­fer­ing per­spec­tives— which are much hard­er to stitch.  Admit­ted­ly it’s a bit awk­ward to do this.  In prac­tice it means doing a lit­tle dance around the phone— you orbit around it while it stays in place.  It helps to iden­ti­fy a land­mark on the ground and make sure the phone stays right over it.  If you want to do a full sphere, you’ll also have to point the phone down at the ground at some point, and if you don’t want your dis­em­bod­ied feet in there, you’ll have to back away from the phone and point it down care­ful­ly to avoid them.  You’ll look sil­ly, but the beau­ti­ful immer­sive pano will be worth it, right?

The oth­er rule is that when there are peo­ple in your pano, you want to try to get them to stay very still while you’re shoot­ing near them, or man­age your cap­ture in such a way that they only appear in a sin­gle pho­to.  Oth­er­wise, between the graph cut algo­rithm and the Helmholtz blend­ing, you’ll splinch your friends:

(The pano on the right is espe­cial­ly inter­est­ing.  Mike is wear­ing Heather’s legs.)

One final tip.  If you can, turn on “expo­sure lock” in the set­tings screen.  This will help the blend­ing.  With expo­sure lock off, the algo­rithms must do their best to blend shots tak­en with very dif­fer­ent expo­sure set­tings and col­or bal­ances, which will some­times leave arti­facts in spite of our best efforts.  It’s not always pos­si­ble to lock expo­sure, because in some panora­mas you’ll be shoot­ing both straight at the sun and into deep shad­ow.

what about windows phone 7?

I’m sure over the com­ing days and weeks we’ll be answer­ing, over and over, the “why didn’t this ship first on Microsoft’s own phone” ques­tion.  Our approach to the design of the Pho­to­synth app hope­ful­ly pro­vides some evi­dence that we very much think of Win­dows Phone 7 as brethren and inspi­ra­tion, not to men­tion proof that Microsoft can make beau­ti­ful things.  (Such a joy and a relief, after the pre­vi­ous gen­er­a­tion of Win­dows phones!)  If we could have shipped first on these devices, we would have.  But the lev­el of cam­era and low-lev­el algo­rith­mic hack­ing need­ed to make Pho­to­synth work meant that, if we want­ed to get this out as quick­ly as pos­si­ble— and we sure­ly did— we need­ed to do so on a plat­form that pro­vid­ed the nec­es­sary low-lev­el device access.  Win­dows Phone 7 doesn’t yet allow this for apps.  It will soon.  It’s worth keep­ing in mind that the first sev­er­al gen­er­a­tions of iPhone device and OS wouldn’t have allowed us to build this app either.  For now, iPhone’s plat­form matu­ri­ty— and of course the large num­ber of peo­ple with iPhones out there— meant that it made sense for us to go for it.

At Bing we’re always inter­est­ed in reach­ing as many peo­ple as pos­si­ble, which means we’ll always devel­op for mul­ti­ple plat­forms.  But over time, we’ll be doing more and more of our ear­ly inno­va­tion on the Win­dows Phone.

future

We hope that in addi­tion to being a good par­ty trick, the Pho­to­synth app will have lots of peo­ple record­ing places and events they want to remem­ber and share with friends.  And share with the world.  A major ele­ment in the larg­er vision of Pho­to­synth is to let many dif­fer­ent types of media con­nect togeth­er into a kind of shared “world tapes­try”.  I’ll be talk­ing about this, shar­ing both our think­ing and some of our lat­est work, at Where 2.0 on Wednes­day.  That might require anoth­er post.  It’s excit­ing, in any event, to be fur­ther­ing this sto­ry again, after a year spent most­ly on incu­bat­ing oth­er aspects of Bing Mobile.

Posted in maps, mobile | Tagged , , , , , , | 27 Comments

minusculoyer

minus­cule is the tutoy­er of the inter­nets.

none of these are new obser­va­tions, but— i’ve been notic­ing again the “inner sig­nals” of writ­ten com­mu­ni­ca­tion by email and text.  orthog­ra­phy of course tells you loads about a per­son— like, in so-called real life, accent, dic­tion, hair and clothes, smell, and so on.  are there errors?  what are their nature?  are there delib­er­ate mis­spellings, abbre­vi­at­ed spellings like “thru”, num­ber­slang like “l8r”, omit­ted apos­tro­phes in “it’s”, are the omis­sions arbi­trary or delib­er­ate?  (guess: “it’s” and “its” will col­lapse accept­ably to “its” over the com­ing decades, fol­lowed by the lin­ger­ing ill­ness and death of apos­tro­phe cul­ture as a whole.)

one of the sig­nals i’m find­ing myself most attuned to is the vari­a­tion in the use of all-low­er­case.  typo­graph­i­cal­ly, as has been men­tioned, i’m fond of the low­er­case and its uncial script roots— hell, every­one is— and from the ear­li­est days of the inter­nets there’s been a taboo on the harsh mind­sound of ALL CAPS.  all-low­er­case is prac­ticed rig­or­ous­ly by some (in cer­tain prod­ucts this requires an explic­it turn­ing-off of auto­mat­ic cap­i­tal­iza­tion fea­tures), and the effect is both casu­al and self-dep­re­cat­ing, though in the lat­ter capac­i­ty it must be used with care to avoid the thing becom­ing its oppo­site.  (i’m think­ing of pon­cy email from a cer­tain famous design­er here.)  the heart of the mat­ter is the minus­culiza­tion of the “i”, which almost looks like a lit­tle bow, doesn’t it?  you know, the dot is the head, and so on?  (nev­er­mind.)  some­thing i’ve nev­er seen but expect to come from japan one of these days is an email ren­der­ing “i” in low­er­case, but “You” cap­i­tal­ized.  a more grace­ful vari­a­tion was sent to me recent­ly by a very lit­er­ate old friend whom i’ve missed these last cou­ple of years, writ­ing

i thought of you today bc i’m going to Port­land on Fri­day to read, not that that makes robust sense.

what does make robust sense here is the love­ly use in this con­text of the con­trac­tion “bc”, and the con­trast­ing cap­i­tal­iza­tions of Port­land and Fri­day.

Posted in thoughts | Tagged , | Leave a comment

unbarred preludes

One of my favorite unbarred pre­ludes for baroque lute, by Sylvius Leopold Weiss:

This par­tic­u­lar one in d minor—actually it styles itself a fan­ta­sia— is so idiomat­ic and easy to play, it just rolls out from under the fin­gers, and it’s dark­ly beau­ti­ful.

Unsub­stan­ti­at­ed his­tor­i­cal spec­u­la­tion fol­lows.

About pre­ludes and their kin: I love these open­ing pieces to dance suites, which seem to me (and this may be play­ing fast and loose with the real­i­ty of the mat­ter) to have evolved by an organ­ic process from the notes at the begin­ning of the suite show­ing the tun­ing by unisons or octaves.

That’s why these pieces always seem to begin with a casu­al arpeg­gio, a pre­lim­i­nary sur­vey of the key, per­haps some­thing you can use to tune the instru­ment, per­haps some­thing you begin to play and can con­tin­ue, with­out a clear tran­si­tion, from tun­ing to try­ing, test­ing, play­ing.  Hence toc­ca­ta or the old­er terms ricer­car and the Span­ish tien­to, touch, explo­ration, exper­i­ment, pre­lude.  Often they devel­op from these ten­ta­tive for­ays into fugal pas­sages, thus fur­ther “test­ing” not only the har­mon­ic char­ac­ter of the key, but the melod­ic and con­tra­pun­tal pos­si­bil­i­ties of the themes to be devel­oped through­out the suite.

Typ­i­cal­ly a Weiss pre­lude breaks down into block chords at a cer­tain point, in the case of this fan­ta­sia in the sec­ond half of the sec­ond line.  (I can’t find a copy, but seem to remem­ber that Bach does this some­where in the suites for solo cel­lo also.)  Mod­ern play­ers tend to just arpeg­giate the chords, fol­low­ing the implied pat­tern in the rest of the piece, but I’m fair­ly con­vinced that Weiss intend­ed these pas­sages to be impro­vised over the chordal struc­ture, sort of like a jazz solo.  I imag­ine lit­er­al enun­ci­a­tion of the chords as writ­ten to have been a stop­gap for begin­ners.  It still sounds beau­ti­ful that way.

Unbarred: mean­ing, unlike the rhyth­mic dances that fol­low (e.g. alle­mande, min­uet, sara­bande, gigue) there are no bar­lines, no explic­it beat.  It’s sug­ges­tive of a loose­ness in the rhythm, an inter­pre­tive free­dom con­sis­tent with the explorato­ry nature of the piece.  My old teacher, Pat O’Brien, pen­ciled in the word gestalt over the top of one of these.  I don’t remem­ber the con­text, but I imag­ine he meant that to play these pieces one can’t be too lit­er­al, one must be able to flow from posi­tion to posi­tion with­out being too tight­ly bound to the notes, to allow the rhythm to emerge vari­ably from the music instead of con­strain­ing the music to fol­low the rhythm, as one will when one gets down to busi­ness in the alle­mande.

In the end I think it’s this sense of gestalt that makes me love these open­ings even more than the suites that fol­low.

I like the indef­i­nite, the bound­less; I like con­tin­u­al uncer­tain­ty.”

—Ger­hard Richter

Posted in music | Tagged , , | Leave a comment

tel aviv / berlin

It’s time to break this dry spell on the blog.  Let’s begin with some notes I jot­ted down on the plane back from a trip to Tel Aviv and Berlin a cou­ple of weeks ago.

For me, the anti­sym­met­ri­cal ideas of liv­ing in Ger­many or of liv­ing in Israel are equal­ly trou­bling.  In Israel, some­thing twists with­in when I see those fit high-school-look­ing girls, noses speck­led with freck­les, well­turned limbs hid­den by bag­gy mil­i­tary fatigues, loaded machine guns slung across their straight backs.  It’s sexy, and it’s hor­ri­fy­ing.  And to a native, of course, it’s mat­ter-of-fact, and it’s irri­tat­ing, a cliché, when for­eign­ers com­ment on it.


Then in Ger­many.  The Neues Muse­um, last of the Muse­um­sin­sel struc­tures to be rebuilt, an impres­sive archi­tec­tur­al project by David Chip­per­field.  His man­date was to reuse as much of the orig­i­nal mason­ry as pos­si­ble.  So the facades are pocked every­where with bul­let holes, rang­ing from the grape-sized gouges of small arms to the mel­on-sized craters of artillery shells.  This was the entire city in 1945.

When was such latent vio­lence pal­pa­ble in Amer­i­can cities?  In 1920s Chica­go, I’m sure. Per­haps it felt this way in Austin, Texas in the late 19th cen­tu­ry too, when the wide boule­vards that now con­vey SxSW hip­sters from one bar to the next were paved with noth­ing but brown dirt, and the cit­i­zens wore hol­stered revolvers on their belts, and the odd native Amer­i­can was eyed with the sus­pi­cion now afford­ed Arab work­ers.  The US, though young by Old World stan­dards, is far removed from the vio­lence of its for­ma­tive peri­od in a way that Ger­many and Israel aren’t.

OK, but I think I could live in Israel, if— and only if— I were in Tel Aviv.  And Ger­many could con­ceiv­ably work for me— but only in Berlin.  I real­ly like both of these cities.  They’re full of life, full of great design, full of a kind of hip­ness that frankly makes San Fran­cis­co— let alone Seat­tle— feel like the burbs.

Notwithstanding the above, some unflattering notes on the Hebrew language–

At its core Hebrew sounds prokary­ot­ic.  A rean­i­mat­ed Bib­li­cal rel­ic, the Juras­sic Park of lan­guages.  A blunt let­ter­ing with no low­er­case and noth­ing much in the way of vow­els, suit­able for a scroll or a crude­ly incised boul­der.  Cue flocks of sheep, scab­by nomadic shep­herds with knob­by knees and bony shanks.

Cur­sive Hebrew does show promise, and one sees it some­times on the black­boards of Tel Aviv’s fish restau­rants and cof­feeshops.  Like the uncial scripts that even­tu­al­ly led to the mod­ern mixed-case Roman let­ter­forms, it sim­pli­fies, human­izes, and adds nuance to the char­ac­ters.  It would be nice to see more of this.

But by and large, I find the typog­ra­phy hor­rif­ic, per­haps sec­ond only to the bru­tal­ly geo­met­ric Kore­an Hangul in ugli­ness.  Bad typog­ra­phy is one of the things that, in my view, lends a shab­by air to many urban scenes in Israel.  What­ev­er bru­tal God-of-Abra­ham, God-of-Isaac aes­thet­ic these block let­ters do have is cor­rupt­ed by the unhar­mo­nized intro­duc­tion of left-to-right Eng­lish words and Ara­bic numer­als, and the hap­haz­ard bor­row­ing of the ques­tion­mark, quote and com­ma.  These sym­bols work with Roman let­ters, and scan visu­al­ly left-to-right, cup­ping the pre­ced­ing sen­tence or phrase.  Stuck on the end (begin­ning?) of a Hebrew sen­tence, or lean­ing out from the end of a word, they look like ass.

It’s a mys­tery to me why they didn’t at least mir­ror these sym­bols across the y axis.  But bor­row­ing is the name of the game in the Israeli lan­guage.  Although I speak no Hebrew at all, nor any lan­guage near it on the lin­guis­tic tree, I found myself almost able to fol­low some busi­ness­men at the next table in a café, because they made such promis­cu­ous use of loan­words and ono­matopoeia (not to men­tion sug­ges­tive hand ges­tures).  With their “par­tee” and their “sho biznes” and their “geemeek” and their “non eevent”, they’re like the anti-French.

Based on these obser­va­tions, I have an alter­na­tive the­o­ry of kaf­fei hafukh, which trans­lates to “upside-down cof­fee” and is the term used for cap­puc­ci­no in Israel.  I think the hafukh is ono­matopoeia for the sound of milk froth­ing.  Even if there’s a more struc­tur­al mean­ing, the Israelis are suck­ers for sound.  You can just tell when you lis­ten to them in con­ver­sa­tion (some­thing they nev­er do with each oth­er).  blablaBLA, blablaBLA, har­mo­niz­ing with one anoth­er always in triple meter, anapest that’s called, fit­ting­ly enough.

Posted in appearances, thoughts, travel | Tagged , , , , , , , , , , | 6 Comments

latte vorticity

I used to be a bit of a purist about lat­te art, but am being con­vinced that the use of the spoon to incise the sur­face after the pour is valid.  The barista at Besalu is con­vinc­ing.

Their crois­sants are also eas­i­ly the best with­in a hun­dred miles.  We’re lucky to have such a cul­tur­al trea­sure in Seat­tle.

Posted in appearances, food | 2 Comments

backyard brains

I’m going to make a con­fes­sion, get some­thing off my chest that has gnawed at my con­science for many years (ok, just the occa­sion­al pang these days, but still).  Elec­tro­phys­i­ol­o­gy was a bit of an obses­sion for me as a kid, though I didn’t know the word.  Cer­tain small mam­mals were dis­sect­ed on our din­ing room table around age 7–9, and the “gal­van­ic exper­i­ment”— using bat­ter­ies to make recent­ly dis­em­bod­ied mus­cles twitch— was a big thrill.  Then I became fix­at­ed on doing the oppo­site— mea­sur­ing sig­nals elec­tron­i­cal­ly from liv­ing sen­so­ry recep­tors.  But how to do it?  There were some attempts, includ­ing a rather grue­some one with a gar­den lizard’s head, all fail­ures.

One evening, I over­heard an adult say­ing some­thing sage about the extra­or­di­nary sen­si­tiv­i­ty of cat whiskers, how they can “see” in the dark with them.  (It turns out this is true for rats, but not for cats, whose whiskers are about as use­ful as ours.)  I imag­ined some kind of mys­te­ri­ous action at a dis­tance, an elec­tro­sta­t­ic effect maybe, and sly­ly shift­ed my gaze under the table, where our very sweet Siamese was curled into a ball of unsus­pect­ing mono­chrome fur, nap­ping.  I picked him up, took him into my bed­room, closed the door, snipped off a whisker, then began pok­ing at it with alli­ga­tor clips, try­ing to get a sig­nal on my mul­ti­me­ter as I waved it around the room.  Noth­ing.  Per­haps whiskers only respond to con­duc­tors, or only at very close range?  Still noth­ing.  Of course, because I need­ed to instru­ment the bulb at the root of the whisker, where the nerves would be!  It would have to be care­ful­ly pulled out then, not just cut.

Until this point, the cat had been fol­low­ing my antics with only mild con­cern, but the whisker-pulling was going too far.  Was I an autis­tic child, unable to empathize with my des­per­ate­ly strug­gling pet, who also hap­pened to be my favorite and most loy­al com­pan­ion?  I wish I could say that I was, but I think not.  I knew this would hurt.  It hurts to pull out hair, and a whisker is a lot thick­er and more deeply bed­ded.  But in my excite­ment to mea­sure an elec­tri­cal response I felt that the cat’s objec­tions took a back­seat to the high­er aims of our project.  We were col­lab­o­ra­tors, he and I, and knowl­edge car­ries a price.  One of my ear­li­er attempts had involved cut­ting off a lit­tle flap of skin from my own knee and try­ing to record touch, hot and cold sen­sa­tions from it (unsuc­cess­ful, but could be passed off lat­er as an acci­den­tal­ly skinned knee).  Now that I think about it, it’s curi­ous, the way I don’t remem­ber feel­ing any pain from the knee exper­i­ment at the time, fix­at­ed as I was on the out­come.  Sort of like not laugh­ing when you tick­le your­self.

It’s a pity, adages notwith­stand­ing, that the cat didn’t share my curios­i­ty and its anes­thet­ic qual­i­ties.  Because now I need to relate the most damn­ing part of the sto­ry.  I was per­sis­tent.  I thought I might need to vary my record­ing tech­nique.  I thought some whiskers might be much more sen­si­tive than oth­ers.  I thought per­haps a whisker’s mag­ic prop­er­ties didn’t sur­vive long in the open air.  In short, I believed in try­ing again.  And dear read­er, I did.  I tried until there were no whiskers left.

The cat for­gave me even­tu­al­ly.  Whisker­ton was a heart­break­ing­ly for­giv­ing ani­mal.

*    *    *

Fif­teen years lat­er, Adri­enne and I were doing pret­ty much the same thing in Bill Bialek’s lab, stick­ing elec­trodes into fly brains and record­ing neur­al spikes.  That was a beau­ti­ful and clas­sic exper­i­ment.  The fly was immo­bi­lized in a blob of wax, watch­ing an oscil­lo­scope screen with mov­ing bar pat­terns, with a lit­tle cup under its pro­boscis full of sug­ar water to keep it alive.  Think “A Clock­work Orange”.  The elec­trode was in one of the large stereo­typed neu­rons com­mon to all flies, H1, which encodes wide-field hor­i­zon­tal motion.  It’s diode-like, emit­ting a flur­ry of spikes when the world moves in one direc­tion, remain­ing silent when it moves in the oth­er.  There’s a “left” and “right” H1.  You could tell when you had the right neu­ron by plug­ging the elec­trode ampli­fi­er into a speak­er and lis­ten­ing for the clicks.  Wave your hand in front of the fly in one direc­tion, and it sound­ed like a Geiger counter over Cher­nobyl milk.  In the oth­er direc­tion, noth­ing.

The flies lived about as long plugged into this appa­ra­tus as they would have in the wild.  You could record from them day after day.  Adri­enne and her lab­mates for some rea­son thought it com­pas­sion­ate to go into the lab and drop­per some more sug­ar water into the cup on Fri­day night, even if the fly was unlike­ly to make it through the week­end.  It’s curi­ous, how an ani­mal one wouldn’t think twice about swat­ting into a Rorschach blot becomes an object of empa­thy when one has spent an hour embalm­ing it in can­dle wax and care­ful­ly pok­ing a wire into its brain.

*    *    *

Anselm and Eliot are sweet­er chil­dren than I was, for sure.  Anselm was intrigued but a bit hes­i­tant about the Back­yard Brains kit he got for Christ­mas.  Yes, a pair of rogue neu­ro­sci­en­tists have done it— they’ve made an inex­pen­sive mail-order ampli­fi­er so that kids can record neur­al spikes at home.  No, this isn’t a New York­er car­toon.  You can buy it assem­bled or just get the raw cir­cuit board and DIY.  (Should have done that, Anselm’s almost 9 and I think it’s time for him to learn to sol­der.)  There’s a small speak­er built in, or you can hook the amp up to your iPhone and make an oscil­lo­scope.  (!)  Mail-order cock­roach­es are extra.  The won­der­ful hand­writ­ten man­u­al cheer­i­ly notes that the cock­roach will be “just fine” after you snip off a leg, and adds that it’s a good idea to dab Vase­line on to pre­vent it from dry­ing out (the leg first, then the stump).

We didn’t order the cock­roach­es.  Even­tu­al­ly Anselm found a dying bee­tle out­side wav­ing its legs in the air, so this seemed like fair game.  I had to do the snip­ping.  With the elec­trodes in the leg, we were get­ting quite a bit of noise in the record­ing, but it looked like there were spikes in there.  The chat­ter seemed to increase when we rubbed the lit­tle hairs on the leg.  We tried apply­ing cur­rent too, and were grat­i­fied by a Franken­stein­ish gal­van­ic mus­cle twitch.  Well, I was very grat­i­fied, and Anselm was most­ly grat­i­fied.  His curios­i­ty and his almost eeri­ly intense eth­i­cal sense were clear­ly in con­flict.  There was a cer­tain ick fac­tor.

Lat­er that evening, we had a long con­ver­sa­tion about whether insects have feel­ings, how they might expe­ri­ence pain, and whether a lin­ger­ing death on the side­walk or a quick one at the kitchen table would be prefer­able, before rang­ing more broad­ly into the hin­ter­lands of bioethics.

The five-legged bee­tle spent its last earth­ly hours bel­ly to the heav­ens in our gar­den.

What is the nat­ur­al state of a child’s ethics?  Is this 19th cen­tu­ry ques­tion even mean­ing­ful with­out social con­text?  I remem­ber plen­ty of vio­lence and bul­ly­ing on the play­ground, a lot of squashed bugs and frog dis­sec­tion antics.  Anselm and his class­mates are a lot more civ­i­lized— per­haps at some lev­el more civ­i­lized than I am at 35.  This seems hope­ful with respect to, say, avoid­ance of future geno­cides.  Then again, are sen­si­tiv­i­ty and squea­mish­ness the same thing?  Is it good to be afraid of worms, or to not know whether a snake’s skin is wet or dry?  In Mark Twain’s Mis­sis­sip­pi, chil­dren trad­ed stiff-limbed dead cats for mar­bles.  They also wit­nessed lynch­ings.  Roald Dahl thought noth­ing of putting a dead mouse in his pock­et; but he got a thor­ough can­ing for the sub­se­quent use of it.  Today the kids use a pen­cil eras­er to turn over a dead grasshop­per, and spank­ing is more or less con­sid­ered child abuse.

Acci­dent or design?  The cou­pling in our heads of the “ick” response, which seems suit­ed most­ly for avoid­ing taint­ed food, with the empath­ic shud­der, which seems fun­da­men­tal­ly about the­o­ry of mind and the avoid­ance of pain in oth­ers, seems to me like one of the odd­er hacks in our evo­lu­tion.  Per­haps it was once a design short­cut, like Volkswagen’s spare-tire-pow­ered wind­shield wash­er.

As we civ­i­lize our­selves, this curi­ous acci­dent seems to be simul­ta­ne­ous­ly bring­ing us clos­er to each oth­er as sen­tient beings, and fur­ther away from the nat­ur­al world, from the embod­ied in all its elec­tro­phys­i­o­log­i­cal messi­ness.

Posted in thoughts | Tagged , , | 5 Comments

ween

Adri­enne and I, and our good friends Nan­cy and Barak, went to see Ween at the Para­mount last Wednes­day night.  Appre­hen­sion was run­ning high, as the night before they had put on an ill­starred show in Van­cou­ver and Aaron Free­man (Gene Ween), under the heavy influ­ence of some­thing oth­er than his own genius, melt­ed down onstage:

A com­plete­ly out of it Free­man final­ly bounced up to slur “Sor­ry if your panties are in a bunch.”  He then proved him­self utter­ly inca­pable of hit­ting half the notes in “Free­dom of ’76”.

Obvi­ous­ly hav­ing had enough, the rest of Ween retreat­ed to the back of the stage while Free­man again attempt­ed to tune his gui­tar, a task he even­tu­al­ly aban­doned.  Sub­se­quent­ly, there was a cer­tain irony to watch­ing a total­ly out of it waste case ser­e­nade the crowd with a solo “Birth­day Boy”, most­ly because of the lyrics “Help me now, I’m going down/And I don’t know if I’ll be okay.”  It was right around then that Mel­chion­do [Dean Ween] final­ly bailed, leav­ing the stage with the oth­er mem­bers of the band.

Well, Gen­er cer­tain­ly pulled his shit togeth­er for us in Seat­tle.  The broth­ers Ween were bril­liant.  The sound in a live show doesn’t allow much of the sub­tle­ty that comes through in their stu­dio record­ings; then again, 100+ deci­bels, smoke machines, epilep­sy-induc­ing col­ored lights and a sea of stoned fans wav­ing their hands in the air added a cer­tain irre­pro­ducible qual­i­ty.

For those of you who don’t know Ween, I don’t think it’s pos­si­ble to sum them up in any mean­ing­ful way with­out an hour-long edu­ca­tion at the turntable.  They’re musi­cal prodi­gies who began play­ing togeth­er in their teens in New Hope, Penn­syl­va­nia in the late 80s.  Like Ger­hard Richter and David Mitchell, they’re “at the helm of some per­pet­u­al dream machine, and appar­ent­ly can do any­thing”.  If you ever hear some­thing sur­pris­ing and deli­cious, inno­cent and night­mareish, don’t assume it’s not Ween.  They’ve writ­ten songs star­ring vac­u­um clean­ers and chil­drens’ Casiotone key­boards.  They’ve sung bar­room shanties exud­ing whiskey vapors and foot­ball vio­lence.  They’ve record­ed some of the best prog rock I’ve heard.  They’ve per­formed alche­my on Donovan’s dip­py new age folk ram­blings and turned them into art.  They’ve out-screamed Sid Vicious and out-raunched Big Black.  They’ve done lo-fi bet­ter than Beck, and nou­veau garage bet­ter than The Green­hornes.  They’ve record­ed a misog­y­nis­tic coun­try album with Elvis’s old band, and it has some real­ly good songs on it, actu­al­ly.  They can touch noth­ing with­out appro­pri­at­ing it, can appro­pri­ate noth­ing with­out twist­ing it into fun­ny shapes, and can twist noth­ing with­out show­ing it the high­est rev­er­ence.

OK, this may not be par­tic­u­lar­ly enlight­en­ing, but maybe you’ll try an album.  I’d rec­om­mend God­Ween­Sa­tan: The One­ness for a scenic over­look of their very own val­ley of genius— they record­ed this in their late teens.

One of the sweet sur­pris­es of the Para­mount show was the way Ween mutat­ed cer­tain short, minor stu­dio tracks into great loom­ing things.  I’ll be your John­ny on the spot, a pleas­ant enough but rather thin two minute song from The Mol­lusk, turned into a roil­ing, fif­teen minute mon­ster of aggres­sive gui­tar­work punc­tu­at­ed by Gene yelling the innocu­ous farm-boy words into a mega­phone.

I get up ear­ly in the morn
I slop the pigs, mama shucks the corn
I get up ear­ly in the morn.

The Mol­lusk’s last song, She want­ed to leave, was for me the least inter­est­ing on the album, but also became beau­ti­ful and lyri­cal in the extend­ed treat­ment.

At the end of the evening, after a long wait, the band came back out for a per­fect encore, run­ning in rapid suc­ces­sion through Danc­ing in the show tonight, You fucked up, and Touch my toot­er.

Are my rib­bons tied,
Is my hair in place?
Have I got a cute expres­sion on my face?
Are my shoes all shined?
I’ll try to keep in line
When I’m danc­ing in the show tonight.

Does my shuf­fle step
Real­ly look so good?
Am I doing it the way you think I should?
Would it be amiss
If I blew a kiss
When I’m danc­ing in the show tonight?

Show­time now is get­ting near­er
And I’m get­ting scared
Wish I could see in the mir­ror
If I’m all pre­pared.

First you take a step
Then you point your toe
Hope I knew it like I did a week ago
Am I stand­ing straight?
I can hard­ly wait
Til I’m danc­ing in the show tonight.

Posted in music | Tagged | 9 Comments

death letter

Maybe it’s the recent demise of the great Cap­tain Beef­heart, which is a reminder of the way music, 30 years ago still a medi­um for rev­o­lu­tion, no longer has a past or a future, but has con­gealed into a time­less­ly sus­pend­ed orches­tral chord like the final twen­ty bars of a dirge by Arvo Pärt.  Maybe it’s all the delta blues I’ve been lis­ten­ing to, and that time last week I fell asleep in my chair to Strauss’s last songs, the liq­uid voice of Elis­a­beth Schwarzkopf float­ing angel-like over a Ger­man mead­ow at dusk.  Or the solo pas­sages from Kei­th Jarrett’s Ele­gy for Vio­lin and Strings, sun­light pool­ing in a dark for­est, dur­ing which, while tear­ful­ly slic­ing shal­lots for a stew, I near­ly took off the last joints of the mid­dle and index fin­gers of my left hand.

More like­ly, it’s the bru­tal new book by Gary Shteyn­gart, Super Sad True Love Sto­ry, that has me think­ing about death.

It’s unex­pect­ed.  His last book, Absur­dis­tan, was sopho­moric satire.  It earned plen­ty of crit­i­cal praise, but didn’t do it for me.  Super Sad is of an entire­ly dif­fer­ent order.  The writ­ing is beau­ti­ful.  The sto­ry is pow­er­ful.  The char­ac­ters run true, in a way that sug­gests the ago­nies of auto­bi­og­ra­phy.  In the­o­ry, I sup­pose Super Sad is sci­ence fic­tion, in that it takes place in a near future and cer­tain ele­ments hinge on tech­nolo­gies that are not yet (quite) real.

The names alone.  Soy­lent GreenLogan’s Run.  Here were Joshie’s begin­nings.  A dystopi­an upper-class child­hood in sev­er­al elite Amer­i­can sub­urbs.  Total immer­sion in Isaac Asimov’s Sci­ence Fic­tion Mag­a­zine.  The twelve-year-old’s first cog­ni­tion of mor­tal­i­ty, for the true sub­ject of sci­ence fic­tion is death, not life.  It will all end.  The total­i­ty of it.  The self-love.  Not want­i­ng to die.  Want­i­ng to live, but not sure why.  Look­ing up at the night­time sky, at the black eter­ni­ty of out­er space, amazed.  Hat­ing the par­ents.  Want­i­ng their love.  Already an anx­ious sense of time pass­ing, the stag­gered bath­room howls of grief for a deceased Pomeran­ian, young Joshie’s stal­wart and only best friend, felled by dog­gie can­cer on a Chevy Chase lawn. [p.217]

The gor­geous sen­tences were a sur­prise.  Our friend Blaine, who rec­om­mend­ed the book to me, float­ed the the­o­ry that per­haps Shteyn­gart had final­ly come into his inher­i­tance as a writer in Eng­lish, that per­haps, like Nabokov— anoth­er St. Peters­burg native— he’s an émi­gré both in body and lan­guage.  The back flap seems to refute this idea, claim­ing that the Shteyn­gart fam­i­ly moved to the US when he was only sev­en years old.  But then, I wasn’t so much old­er when my fam­i­ly moved here, and I still don’t feel assim­i­lat­ed.  And yes,

Shteyn­gart spent the first sev­en years of his child­hood liv­ing in a square dom­i­nat­ed by a huge stat­ue of Vladimir Lenin in what is now St. Peters­burg, Rus­sia; the city was then known as Leningrad.  He comes from a Jew­ish fam­i­ly and describes his fam­i­ly as typ­i­cal­ly Sovi­et.  His father worked as an engi­neer in a LOMO cam­era fac­to­ry; his moth­er was a pianist.  Shteyn­gart emi­grat­ed to the Unit­ed States in 1979 and was brought up with no tele­vi­sion in the apart­ment in which he lived, and no spo­ken Eng­lish.  He did not shed his thick Russ­ian accent until the age of 14.

Aside from the obses­sion with death of Lenny Abramovitz, the 39 year old neb­bish in the cen­ter of this book’s nihilis­tic vor­tex (and stand-in for the 38 year old Shteyn­gart), oth­er themes of Super Sad include the death of child­hood, the death of rela­tion­ships, the death of words, the death of books, the death of the Web, the death of New York, the death of the USA, and the death of the human species.  This isn’t a good book to read in a hos­pi­tal room, or dur­ing exams, grant pro­pos­als, breakups, elec­tions, or midlife crises.

As a Jew and a Russ­ian émi­gré, per­haps Shteyn­gart comes well equipped to under­stand death in a truer and fun­da­men­tal­ly un-Amer­i­can way, as a real pres­ence and absence, as the neg­a­tive space around, before and after any­thing of val­ue.

Child­hood

The joint returned, passed by a slen­der, unfa­mil­iar woman’s hand, and I toked harsh­ly from it.  I set­tled into a mem­o­ry of being maybe four­teen and pass­ing by one of those then new­ly built NYU dor­mi­to­ries on First or Sec­ond Avenue, those mul­ti-col­ored blobs with some kind of chick­en-wing-type moder­ni­ty point­ed­ly hang­ing off the roof, and there were these smart­ly dressed girls just being young out by the building’s lob­by, and they smiled in tan­dem as I passed— not in jest, but because I was a nor­mal-look­ing guy and it was a bril­liant sum­mer day, and we were all alive.  I remem­ber how hap­py I was (I decid­ed to attend NYU on the spot), but how, after I had walked half a block away, I real­ized they were going to die and I was going to die and that the final result— nonex­is­tence, era­sure, none of this mat­ter­ing in the “longest” of runs— would nev­er appease me, nev­er allow me to enjoy ful­ly the hap­pi­ness of the friends I sus­pect­ed I would one day acquire, friends like these peo­ple in front of me, cel­e­brat­ing an upcom­ing birth, laugh­ing and drink­ing, pass­ing into a new gen­er­a­tion with their con­nec­tiv­i­ty and decen­cy intact, even as each year brought clos­er the unthink­able, those wak­ing hours that began at nine post merid­i­an and end­ed at three in the morn­ing, those puls­ing, mos­qui­to-bit­ten hours of dread.  [p.237]

In Mex­i­co, Dia de los Muer­tos cel­e­brates death just as the Amer­i­can Hal­loween jok­i­ly skirts it.  The sick­ly sweet can­dies both pre­serve against cor­rup­tion and evoke it, the sweet­ish odor of decay famil­iar to any­one still liv­ing in con­nec­tion with the under­ly­ing real­i­ties of the farm, the deathbed, the slaugh­ter­house.

Rela­tion­ships

The love sto­ry of Lenny Abramov and the much younger Eunice Park is indeed super sad. True to its title, not a sin­gle rela­tion­ship intro­duced or con­sum­mat­ed in the book out­lives its 331 pages.  Of course, to put a cheer­ful spin on things, we can quote Dan Sav­age: “every rela­tion­ship fails... until one doesn’t”.  This claim is prob­lem­at­ic in sev­er­al ways, the most inter­est­ing of which is that it pre­sumes that the mea­sure of a relationship’s “suc­cess” is the death of one or both of the par­ties involved.

Words

A co-op woman, old, tired, Jew­ish, fake drops of jade spread across the lit­tle sacks of her bosom, looked up at the pend­ing wind and said one word: “Blus­tery.”  Just one word, a word mean­ing no more than “a peri­od of time char­ac­ter­ized by strong winds,” but it caught me unaware, it remind­ed me of how lan­guage was once used, its pre­ci­sion and sim­plic­i­ty, its capac­i­ty for recall.  Not cold, not chilly, blus­tery.  A hun­dred oth­er blus­tery days appeared before me, my young moth­er in a faux-fur coat stand­ing before our Chevro­let Mal­ibu Clas­sic, her hands pro­tec­tive­ly over my ears because my defec­tive ski hat couldn’t be pulled down to cov­er them, while my father cursed and fum­bled with his car keys.  The streams of her wor­ried breath against my face, the excite­ment of feel­ing both cold and pro­tect­ed, exposed to the ele­ments and loved at the same time.

It is blus­tery, ma’am,” I said to the old co-op woman.  “I can feel it in my bones.”  And she smiled at me with what­ev­er facial mus­cles she still had in reserve.  We were com­mu­ni­cat­ing with words.  [p.305]

Books

[Milan] Kun­dera forced me to pon­der my mor­tal­i­ty some more.

Eunice’s gaze had weak­ened, and the light had gone out of her eyes, those twin black orbs usu­al­ly charged with an irre­press­ible man­date of anger and desire.

Are you fol­low­ing all this?” I said.  “Maybe we should stop.”

I’m lis­ten­ing,” she half-whis­pered.

But are you under­stand­ing?” I said.

I’ve nev­er real­ly learned how to read texts,” she said.  “Just to scan them for info.” [p.277]

Amazon.com’s home­page is claim­ing that the Kin­dle is their num­ber one sell­ing, most gift­ed item ever.  And the glow of faces lit from below by iDe­vices on the bus with me now, per­fect mono­liths of con­sumer tech­nol­o­gy.  I’m row­ing upriv­er with these “non­stream­ing bound media arti­facts” I car­ry around in my back­pack.  Shteyn­gart is essen­tial­ly right, with­in a decade, books will look like Amish hats, or per­haps more apt­ly like the payess of an ultra-ortho­dox Jew on the L train, sug­ges­tive of an under­ly­ing unwashed odor.  And then deep read­ing will go too, cf. The Shal­lows, by Nicholas Carr.

The Web

While books have the stol­id sur­viv­abil­i­ty of a Gala­pa­gos tor­toise in a ship’s hold, the Inter­net tech­nolo­gies that replace them are dis­em­bod­ied, frag­ile, noth­ing but a wispy thought or soul reborn and refreshed in every moment of “uptime”.  As kids we read about the “can­dles of knowl­edge” that the monks kept alight in their mil­len­ni­al monas­ter­ies, the libraries of medieval Europe.  But our can­dles are lit­er­al­ly that, will be extin­guished the moment the lights go out.  Or before, since the sys­tems that keep these can­dles alight are run by com­pa­nies that have no inter­est in burn­ing tal­low if there are too few con­sumer-moths flut­ter­ing around the flame to mon­e­tize.  Yes­ter­day Yahoo announced that they’ll be shut­ting down Deli­cious,

the Internet’s mem­o­ry stor­age device.  In the 7+ years of its exis­tence it has record­ed the col­lec­tive online jour­neys of mil­lions of users dur­ing a time when the Web was evolv­ing dra­mat­i­cal­ly.  Those mem­o­ries are irre­place­able and have enor­mous val­ue both to their own­ers (the users) and to soci­ety.

This blog­ger sug­gests scrap­ing the Deli­cious records before the plug is pulled and donat­ing them to the Library of Con­gress or the Smith­son­ian!  Thus the reces­sion­al of the hard dri­ves back into the monastery.

When the lights go out on New York in Super Sad, Eunice Park’s fran­tic attempts to com­mu­ni­cate with her friends and fam­i­ly are met with the fol­low­ing 404:

GLOBALTEENS AUTOMATIC ERROR MESSAGE 01121111:

We are SO TOTTALY sor­ry for the incon­ve­nience.  We are expe­ri­enc­ing con­nec­tiv­i­ty issues in the fol­low­ing loca­tion: HERMOSA BEACH, CA, U.S.A.  Please be patient and the prob­lem should resolve itself like when­ev­er.

Free Glob­al­Teens Dat­ing Tip: Don’t ever fold your arms in front of your date.  That says you don’t total­ly agree with what he’s say­ing or maybe you’re not into his data.  Instead put your hands out in front of you, palms open, like you want to be cup­ping his balls!  Get a degree in Body Lan­guage, girl­friend, and you’ll be giv­ing head to the class.  [p.263]

After a few days of no con­nec­tiv­i­ty, peo­ple in Lenny’s apart­ment build­ing begin to sui­cide, like cells tun­ing into the apop­to­sis sig­nal after the death of the body.

New York

A pink mist hov­ered over the most­ly res­i­den­tial area once known as the Finan­cial Dis­trict, cast­ing every­thing in the past tense.  A father kept kiss­ing his tiny son’s head over and over with a sad insis­tence, mak­ing those of us with bad par­ents or no par­ents feel even more lone­ly and alone.

We watched the sil­hou­ettes of oil tankers, guess­ing at the warmth of their holds.  The city approached.  The three bridges con­nect­ing Brook­lyn and Man­hat­tan, one long neck­lace of light, grad­u­al­ly dif­fer­en­ti­at­ed them­selves.  The Empire State extin­guished its crown and tucked itself away behind a less­er build­ing.  On the Brook­lyn side, the gold-tipped Williams­burg Sav­ings Bank, cor­nered by the half-built, aban­doned glass giants around it, qui­et­ly gave us the fin­ger.  Only the bank­rupt “Free­dom” Tow­er, emp­ty and stern in pro­file, like an angry man risen and ready to punch, cel­e­brat­ed itself through­out the night.

Every return­ing New York­er asks the ques­tion: Is this still my city?

I have a ready answer, cloaked in obsti­nate despair: It is.

And if it’s not, I will love it all the more.  I will love it to the point where it becomes mine again.  [p.96]

The Unit­ed States

… I pon­dered my father’s humil­i­a­tion.  The humil­i­a­tion of grow­ing up a Jew in the Sovi­et Union, of clean­ing piss-stained bath­rooms in the States, of wor­ship­ping a coun­try that would col­lapse as sim­ply and inel­e­gant­ly as the one he had aban­doned.  [p.321]

It’s a false anal­o­gy to call the US “mid­dle-aged” or “over the hill”, in that such terms are born out of anal­o­gy with organ­isms like us, with telom­er­ic clocks that tell us when it’s time to die after our fourscore-odd years— assum­ing we’ve made it that far.  The col­lapse of a soci­ety seems more like a dif­fu­sive cap­ture process, a drunkard’s walk in which every step takes us clos­er or far­ther from one or anoth­er kind of col­lapse-scale event.  We stum­ble around in a poly­he­dron of sta­bil­i­ty, per­haps take a step back from one brink with the pas­sage of uni­ver­sal health­care, toward anoth­er with every Lyn­don LaRouche demon­stra­tion.

Across the thresh­olds, the law­less homi­ci­dal mad­ness of Ciu­dad Juárez, the naked sur­vival-of-the-fittest in the streets of Lagos, the cat­a­stroph­ic break­downs in social cohe­sion that hap­pened in Bosnia and in Rwan­da, the eco-dis­as­ters chron­i­cled in Jared Diamond’s Col­lapse, the dis­in­te­gra­tion of the USSR.  There may be no clock, but a coun­try, a soci­ety, can’t last; it rolls the dice every year.  Change is com­ing, per­haps gen­tle, per­haps cat­a­stroph­ic, per­haps soon, per­haps not for a while.  As the cells in these organ­isms, what can we hope for?  To avoid liv­ing in fear and dread, to sleep well at night, and inso­far as we can, to try to sur­vive with our “con­nec­tiv­i­ty and decen­cy intact”.

Humans

We were talk­ing, placid­ly despite the wine intake, about glob­al warm­ing and the end of human life on earth.  The Ital­ians were describ­ing our role on the plan­et as that of both­er­some horse­flies, and the planet’s self-reg­u­lat­ing ecosys­tems as a kind of gigan­tic fly-swat­ter.  I could not under­stand how, as par­ents, my friends could even begin to imag­ine the extin­guish­ing of their son’s world… [p.330]

Yes, I find it much eas­i­er to accept my own death than the deaths of these larg­er things.

Posted in books, music, thoughts | Tagged , , , , | 6 Comments